TRADUÇÃO: Carta da Taeyeon para os SONEs

Hoje foi o primeiro concerto da turnê “PERSONA”, da Taeyeon. Como de costume, a SM estava vendendo mercadorias no local e, em uma delas, vinha uma mensagem da Taeyeon para os sones. Confira a tradução:

CARTA DA TAEYEON

“Em 2007, eu debutei com o SNSD.
Em 2017, estou fazendo um concerto solo com meu primeiro álbum.
E uma turnê pela Ásia também! Quanto mais eu penso a respeito disso, mais eu fico fascinada e grata.
Durante estes 10 anos, vocês encontraram incontáveis lados meus, através de diferentes promoções.
Através deste concerto, estou ansiosa pelo “meu lado” que vocês encontrarão, e também estou preocupada 🙂
Hehe (isto deve ser uma coisa boa, eu acho).
Mesmo que eu não esteja boa o bastante, ou que esteja excepcional, ou desajeitada ou perfeita, tudo isso é um lado de mim.
Espero que, através dessas performances, vocês consigam conhecer muitos lados meus”.

Crédito: astrodice0130
Tradução: Stella (kor-eng). Taeyeon Brasil (eng-pt).

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *